O que é uma referência bibliográfica?

Uma referência bibliográfica é o conjunto das informações que permitem identificar um livro, um jornal, uma revista, um artigo, um texto, uma página da Internet, enfim, qualquer obra ou parte de obra publicada. As referências bibiográficas são fundamentais em qualquer trabalho académico ou científico, sempre que as obras são citadas ou os seus autores referidos ao longo do trabalho, ou, simplesmente, para elucidar os leitores sobre as fontes de informação que o autor do trabalho utilizou.

Tradicionalmente as referências dizem respeito a livros. Por isso, os elementos clássicos das referências bibliográficas são o nome do autor, o título da obra, o número da edição, o local da publicação, o ano da publicação e o ISBN (International Standard Book Number).

As referências bibiográficas são indicadas, habitualmente, na parte final do trabalhos.

Algumas regras especiais

Os nomes dos autores são o primeiro elemento a indicar. Os nomes devem ser escritos indicando primeiro os apelidos em maiúsculas. Como as referências bibiográficas devem ser indicadas por ordem alfabética, serão os apelidos que servirão para as ordenar. Exemplos de referências a nomes:

Nomes simples - SILVA, João
Até 3 autores - KRASNOV, M. L.; KISELIOV, A. I.; MAKARENKO, G. I
Para mais de 3 autores, utiliza-se a expressão latina "et al." que significa "e outros" - FEIO, J. A. L. [et al].
Nomes compostos - CASTELO BRANCO, Camilo
Pseudónimos - TORGA, Miguel

Se o autor desconhecido é desconhecido, a referência é iniciada pelo título da obra. No entanto, no caso de haver editor literário, ilustrador, compilador, anotador ou director literário estes podem figurar como autores embora, nestes casos, se deva acrescentar ao nome as abreviaturas correspondentes à função desempenhada. Exemplos:
- McEVOY, G. K., ed. lit.
- BROOKS J., compil.

O autor pode ser uma instituição ou colectividade. Exemplos:
- ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE FARMACÊUTICOS HOSPITALARES
- PORTUGAL. Ministério da Saúde
- UNIVERSIDADE DE COIMBRA. Faculdade de Farmácia. Laboratório de Farmacologia

O título é escrito com destaque a negrito. As iniciais escrevem-se em maiúsculas.

Não se indica o número da edição quando esta é a primeira.

O local de publicação é o que estiver indicado na obra. Se não estiver mencionado no documento deve indicar-se - s.l.

O nome da editora deve ser abreviado. Se se tratar de uma edição de autor, deve ser referenciado da seguinte forma: Edição de Autor.

Se o ano de publicação não estiver indicado, deve apurar-se a data da publicação ou no caso de dúvida põe-se uma data aproximada. Exemplo - 1989?. Na impossibilidade do cálculo da data podem indicar-se as datas de impressão ou copyright. Exemplos - imp.1985 ou cop.1987.

A seguir ao ISBN (ou ISSN), e sempre que se considere relevante, devemos mencionar o número do volume, o capítulo ou páginas. Exemplo - Vol. 1, cap. 13, p. 156-164.

Elementos essenciais de uma referência bibliográfica (de acordo com a NP 405)

Livros

APELIDO, primeiros nomes - Título (a negrito). Edição. Local de publicação: Editor, Ano de publicação. ISBN.
Ex.: CAMÕES, Luís de - Os Lusíadas. Lisboa : Rei dos Livros, 2002. ISBN 972-51-0186-3.

Artigos de revistas, jornais, etc. (publicações em série)

APELIDO, primeiros nomes - Título do artigo. Título da publicação em série (a negrito). Local de publicação. ISSN. Volume, Número (Ano de publicação), Páginas do artigo.
Ex.: FIGUEIREDO, M. O. - Factores de estabilidade estrutural associados ao arranjo dos catiões nas estruturas dos compostos iónicos. Revista Portuguesa de Química. Lisboa. ISSN 0035-0419. Vol. 23, n.º 4 (1981), p. 250-256.

Filmes, documentários em Vídeo ou DVD

APELIDO, primeiros nomes - Título (a negrito). Edição. Local de publicação : Editor, Ano de publicação. Designação específica do suporte (Extensão).
Ex.: PINTO, Armando Vieira - Fado. Lisboa : Lusomundo, cop. 1947. 1 cassete vídeo (VHS) (110 min.).

CD AUDIO

APELIDO, primeiros nomes - Título (a negrito). Edição. Local de publicação : Editor, Ano de publicação. Designação específica do suporte (Extensão).
Ex.: PONTES, Dulce – Lágrimas. Lisboa : Movieplay, f.1993. 1 disco (CD) (5 4min.).

CD-ROM

APELIDO, primeiros nomes - Título (a negrito) [Tipo de suporte]. Edição. Local de publicação : Editor, Ano de publicação.
Ex.: RODRIGUES, L.X. – Dança na escola [CD-ROM.]. Cruz Quebrada : Faculdade de Motricidade Humana, [2001?].

Documento on-line

APELIDO, primeiros nomes - Título (a negrito). [Tipo de suporte]. (data). [Consultado em: dia, mês, ano], disponível em: URL (Uniform Resource Locator).
Ex.: RESENDES, M.B - Media e terrorismo. [Em linha]. (2005). [consultado em 15 de Março de 2005], em: http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_id=2&id_news=162953.

Documentos on-line (livros)

APELIDO, primeiros nomes - Título (a negrito). [Tipo de suporte]. Edição. Local de publicação : Editor, Ano de publicação, (data). [Data de consulta]. Disponibilidade e acesso. ISBN.
Ex.: RODRIGUES, Eloy – Implementação de um sistema integrado de gestão de bibliotecas: a experiência na Universidade do Minho. Braga : Universidade do Minho, 2004. [consultado a 10 de Setembro de 2004]. Disponível em: https://repositorium.sdum.uminho.pt/.

Páginas da Internet

Wikipedia: Como citar

NP 405 - Instituto Português da Qualidade